インドでの活動 インド国内のコロナウィルス新規感染者数が一日当たり40万人を超えました。都市部から遠く離れたこの地方もロックダウンが発令されています。街中での生活は普段通りですが、人の数は少ないです。2021年5月7日
The number of coronavirus new infected patients in India exceeded 400,000 people a day. A rock down is also announced t...
インドでの活動
インドでの活動 
インドでの活動 校舎内部の壁もほとんど仕上がりました。後は電気配線と照明を設置します。インドのコロナウィルス感染者数があっという間に2100万人を超えました。変異ウィルスが猛威を振るっていて、都市部では医療が崩壊しています。2021年5月5日
Almost all wall inside the schoolhouse also completed. Later establishes electrical wiring assembly and illumination. T...
インドでの活動日記 インドのコロナウィルス感染者が激増し1900万人を超えました。多重変異ウィルスが猛威を振るっています。校舎はほぼ完成しています。2021年4月30日
An Indian coronavirus infected patient increased sharply, and 19,000,000 people were exceeded. A multiple mutation viru...
インドでの活動日記 校舎の片面の仕上がりが完了し、足場も取り外しました。外側の塗装色をどうするか協議中です。インドのコロナウィルス感染者数があっという間に30万人/日を超えてしまいました。5月15日までロックダウンが発令されて学校も閉鎖させられます。2021年4月26日
The finish of the one side in a school building was completed, and a hold bamboo was also removed. It is being discusse...
インドでの活動日記 インドのコロナウィルス感染者数がとうとう1600万人を超えました。一日の感染者数も20万人を超えました。この地方の町でも感染者が目立つようになってきています。校舎建設は仕上げの段階に入っており、完成までもう一息です。2021年4月24日
The number of Indian coronavirus infected patients exceeded 16,000,000 people finally. The number of infected patients ...
インドでの活動日記 4月はインドでは乾期です。近くにある川幅100mの河も干上がってしまいます。水溜りを見つけては牛に水浴びをさせます。2021年4月22日
April is dry season in India. A water of the river with 100 m width in the neighborhoodin is dried up . Since finding ...
インドでの活動日記 インド国内のコロナウィルス感染者数が1600万人に近づいています。校舎の外仕上げ塗りも下部分を実施しています。2021年4月20日
The number of coronavirus infected patients in India is approaching 16,000,000 people. Completion coating outside the s...
インドでの活動日記 校舎内部の天井、壁と床の仕上げ塗りもほとんど終わり、各部屋の電気配線工事が進んでいます。2021年4月16日
Almost all completion coating of ceiling, wall and floor, in inside of the school building ends, and electric wiring co...
インドでの活動日記 校舎外壁の表面モルタル仕上げも終盤です。校舎の出口側ももうすぐ終わります。2021年4月13日
The surface mortar completion in a school building outer wall is also the final stage. The exit side in a schoolhouse a...
インドでの活動日記 校舎外壁の表面モルタル仕上げをしています。コロナウィルス感染がまた増加しているのでこの地への波及が心配です。2021年4月11日
The surface mortar completion in a school building outer wall is being done. It increases in coronavirus infection agai...