インドでの活動 コンクリートの圧送は時間勝負でした。徹夜作を終えて、総勢50名以上の食事風景です。2021年9月26日
A pressurized sending of concrete was time game. The all-nighter work is finished, and it's the meal landscape of more ...
2021-09
インドでの活動 
インドでの活動 ｺﾝｸﾘｰﾄ打設は時間勝負です。夜中まで作業は続いています。作業灯に虫が群がっています。2021年9月25日
Concrete placing is time game. Work continues until midnight. Bugs crowd round a working light. 20210925
インドでの活動 校舎二階のコンクリート天井作りを続けています。インド国内のコロナウィルス感染者数は3万人以下になりました。ピーク時の7%程度まで低下しています。2021年8月25日
Concrete ceiling making in the second floor of school building is continued. The number of coronavirus infected patient...
インドでの活動 校舎二階の天井作りの為にコンクリートを圧送しています。天候が良くて幸運です。2021年9月25日
Liquid concrete is being sent pressurized for ceiling making in the second floor of school building. It's nice and fort...
インドでの活動 ただ今、先週のテストの採点中です。ワクチン接種者が10%度しかいないのに、コロナウィルス感染者は一日三万人程度に激減しています。嬉しいことですが、摩訶不思議です。2021年9月20日
Just now,the test of last week is being marked. A;though a vaccine inoculation person is only 10% , an coronavirus infe...
インドでの活動 簡単な作りですが、教師用の演台です。生徒たちがここに立つ先生の講義に集中して学んでくれることを期待しています。2021年9月15日
This platform is the easy make, but it is a teacher's platform. We expect that students concentrate in a lecture of the...
インドでの活動 校舎一階のトイレの開口部について協議中です。この付近ではトイレの無い家で暮らしている子供が少なくないです。せめて学校では快適なトイレを使わせてあげたいです。2021年9月13日
We are conferring about an opening in the restroom in the first floor of school building. There are not a few children ...
インドでの活動 珍しく晴れた日ですが、校舎二階の天井仕上げを確認しています。開校まで後半年です。ワクチン接種が低迷しているにも関わらず、インド国内のコロナウィルス感染者はピーク時の10%以下に激減しています。2021年9月12日
We have a rare shining day. They are confirming the ceiling completion in the second floor of schoolhouse. Even openin...
インドでの活動 校舎の一階の天井に扇風機が設置されました。この地域は4月には40℃、5月には50℃になります。少しでも良い環境で授業を受けてもらいたいです。2021年9月10日
An electric fan was installed in the ceiling of the first floor of our school. In this area, we have a temperature 40 ℃...
インドでの活動 インドのコロナウィルス感染者はピーク時の10%程度に減少しています。本校の特色であるコンピュータ教育に使うコンピュータ室に机を設置しています。2021年9月9日
An Indian coronavirus infected patient decreases in about 10 % at the time of a peak. A desk is installed in the comput...