2022-09

インドでの活動

However, one of the characteristics of our school is that we are doing computer education from elementary school. We believe that learning English will be of great help to them in the future.

我が校の特色の一つは小学生からコンピュータ教育をしていることです。英語学習と共に彼らの将来に大きく役立つと考えています。2022年9月29日
インドでの活動

We have the second PTA general meeting for the first time in two months. We have a candid exchange of opinions about our school’s educational policy and the learning effects of our students. 20220925

二か月ぶりの第二回PTA総会です。我が校の教育方針と生徒の学習効果について忌憚のない意見交換をしています。2022年9月25日
インドでの活動

It’s like the opening ceremony every morning. It is also the role of the school to teach etiquette. 20220921

毎朝の始業式の様子です。礼節を教えることも学校の役目です。2022年9月21日
インドでの活動

The construction of the concrete fence around the school building is progressing little by little. I think that it will take another month at the Indian style construction speed. 20220914

校舎の周りのコンクリート塀工事は少しづつですが進んでいます。インド式の工事速度だと後一か月はかかると思います。 2022年9月14日
インドでの活動

School law in India requires a concrete fence around the school building. We have to raise money again from a small budget. If you are surrounded by a fence, you cannot see the inside from the outside, so I don’t think it is necessarily superior in terms of crime prevention, but the law is troublesome. 20220911

インドの学校法により校舎の周りをコンクリートの塀で囲わなければなりません。少ない予算からまた費用を見捻出しなければなりません。塀で囲まれると外から中が見えないので防犯上必ずしも優位ではないと思いますが、法律とは厄介です。2022年9月11...
インドでの活動

It’s the beginning of the second semester. We announce the winners of the previous semester with excellent grades and give them notebooks and pencils as prizes. Parents of each family appreciated our school for their willingness to study and politeness.20220910

二学期の始まりです。前学期の成績優秀者の発表と賞品のノートと鉛筆を授与しています。各家庭の保護者からは、生徒の勉強への意欲と礼儀正しさが評価されて我が校への感謝を多く頂きました。 2022年9月10日
インドでの活動

Teachers’ meeting just before the second semester. We decide the educational method for each student based on the results of the previous semester and home visits. 20220907

二学期直前の教師会議です。前学期の成績と家庭訪問の結果を基に各生徒への教育方法を決めています。2022年9月7日
インドでの活動

Based on the results of regular examinations, we visited the students’s home to explain the current situation of the students and listen to their requests to the school. 20220903

定期試験結果を基に生徒の保護者宅を訪問して、生徒の現状の説明と学校への要望を聞き取りしました。 2022年9月3日
インドでの活動

It is a teacher meeting after regular exams. Serious discussions continue about student evaluation and future educational policies. 20220901

定期試験後の教師会議です。生徒の評価と今後の教育方針について真剣な議論が続いています。 2022年9月1日
タイトルとURLをコピーしました