インドでの活動

簡単な作りですが、教師用の演台です。生徒たちがここに立つ先生の講義に集中して学んでくれることを期待しています。2021年9月15日

This platform is the easy make, but it is a teacher's platform. We expect that students concentrate in a lecture of the...
インドでの活動

校舎一階のトイレの開口部について協議中です。この付近ではトイレの無い家で暮らしている子供が少なくないです。せめて学校では快適なトイレを使わせてあげたいです。2021年9月13日

We are conferring about an opening in the restroom in the first floor of school building. There are not a few children ...
インドでの活動

珍しく晴れた日ですが、校舎二階の天井仕上げを確認しています。開校まで後半年です。ワクチン接種が低迷しているにも関わらず、インド国内のコロナウィルス感染者はピーク時の10%以下に激減しています。2021年9月12日

We have a rare shining day. They are confirming the ceiling completion in the second floor of schoolhouse. Even openin...
インドでの活動

校舎の一階の天井に扇風機が設置されました。この地域は4月には40℃、5月には50℃になります。少しでも良い環境で授業を受けてもらいたいです。2021年9月10日

An electric fan was installed in the ceiling of the first floor of our school. In this area, we have a temperature 40 ℃...
インドでの活動

インドのコロナウィルス感染者はピーク時の10%程度に減少しています。本校の特色であるコンピュータ教育に使うコンピュータ室に机を設置しています。2021年9月9日

An Indian coronavirus infected patient decreases in about 10 % at the time of a peak. A desk is installed in the comput...
インドでの活動

校舎の周りの水はまだ引きません。膝まで水に漬かりながら二階の屋根を作るための鋼線を搬入しています。2021年9月5日

The flood water around school building doesn't recede yet. Even the knee of the workers are carrying the steel cable to...
インドでの活動

いつの間にか学校に住み着いた犬です。居心地が良いのか大勢の人が側を通ってものんびり昼寝をしています。2021年9月3日

The dog settles in school all too soon. It feels comfortable, so many people also takes a nap freely through the side. ...
インドでの活動

来年の開校時の入学予定者はわずか40名です。短い広報機関にもかかわらず、今回の試験に、10歳から14歳の児童86名参加してくれました。2021年9月2日

In next spring, we will expect a new student is only 40. In spite of the short announce time of the test, 86 children w...
インドでの活動

まだ校舎は未完成ですが、近隣の入学希望者の学力を調査する為に試験を試みました。2021年9月2日

The school building is still incomplete, but a test was tried to investigate the scholastic aptitude of the entrance ap...
インドでの活動

天気の良い日が続き、校舎二階の天井建設は順調です。しかし、周りの水はなかなか無くなりません。2021年8月31日

A fineA fine day continues, and the ceiling construction in the second floor of schoolhouse is smooth. But water around...
タイトルとURLをコピーしました